MANILA, Philippines — Mariing tinuligsa ng Department of National Defense (DND) noong Sabado ang pahayag ng tagapagsalita ng Chinese Ministry of Foreign Affairs na nagsabing maaaring “managot” ang ilang opisyal ng Pilipinas na umano’y nagpapakalat ng disinformation.
Sa isang pahayag, sinabi ni DND spokesperson Assistant Secretary Arsenio Andolong: “The Department of National Defense and the Armed Forces of the Philippines strongly condemn such an affront to any of its members and reiterates that it shall not be cowed by any official of the PROC (People’s Republic of China) whether in their homeland or as guests here.”
Dagdag pa niya: “We shall continue to speak against their lies and malign actions when such are committed.”
Ang pahayag ng DND ay tugon sa sinabi ng Chinese Foreign Ministry spokesperson na si Guo Jiakun, na nagbigay umano ng “a word of advice” sa mga tinawag niyang “relevant individuals in the Philippines.”
“Immediately stop making provocations and stop confusing right and wrong, or they will pay the price for what they did,” ayon kay Guo.
Bilang sagot, sinabi ng DND na ang naturang pahayag ay “proves the unflinching and twisted attempt by the PROC to spread distorted narratives and pursue its ineffective and distasteful campaign to bully smaller countries.”
Idinagdag pa ni Andolong: “The WPS (West Philippine Sea) and any of its features have never been part of the PROC and we shall continue to perform our duty to stop the PROC’s malign influence and illegal activities in our areas of jurisdiction.”
Noong nakaraang linggo, naghain ang Tsina ng diplomatic protests laban kay Philippine Coast Guard (PCG) spokesperson for West Philippine Sea Commodore Jay Tarriela kaugnay ng mga social media post nito laban sa mga lider ng Beijing. Ipinanindigan naman ni Tarriela na ang kanyang mga pahayag ay batay sa “factual accounts.”
Patuloy ang tensyon sa rehiyon habang inaangkin ng Beijing ang halos kabuuan ng South China Sea, isang pangunahing ruta ng mahigit $3 trilyon na taunang shipborne commerce, kabilang ang mga bahaging inaangkin din ng Pilipinas, Vietnam, Indonesia, Malaysia, at Brunei.
Ang mga bahagi ng South China Sea na nasa loob ng teritoryo ng Pilipinas ay tinatawag ng pamahalaan bilang West Philippine Sea upang patatagin ang soberanyang pag-angkin ng bansa.
Ang West Philippine Sea ay tumutukoy sa mga karagatang bahagi sa kanlurang panig ng kapuluan ng Pilipinas, kabilang ang Luzon Sea at ang mga katubigan sa paligid, loob, at katabi ng Kalayaan Island Group at Bajo de Masinloc.
Noong 2016, nagpasya ang Permanent Court of Arbitration sa The Hague pabor sa Pilipinas laban sa mga pag-angkin ng Tsina sa South China Sea, na nagsabing wala itong “no legal basis.” Tumanggi ang Beijing na kilalanin ang naturang desisyon.
Wala pang tugon hang Chinese Embassy hanggang sa oras ng paglalathala.
Carlo Juancho FuntanillaFrontend Developer, WordPress, Shopify
Contributing Editor
AMA ACLC San Pablo





